칼레나의 수필에서 아들이 방의 색깔을 바꾸고 싶어 하는 소동이 펼쳐집니다. 칼레나는 아들의 선택에 난감함을 느끼며, 과거 파란색 방에서 겪었던 불행했던 기억을 떠올립니다.
아들의 반항, 파란색 방을 원하다
칼레나의 아들은 방의 색깔을 바꾸고 싶어 합니다. 아들은 파란색을 원하지만, 칼레나는 아들의 선택에 선뜻 동의하지 못합니다. 이는 아들의 반항으로 시작된 일입니다.
가족 간의 갈등과 공간의 문제
칼레나는 새로운 세계 질서와 민주주의에 대한 위협에 에너지를 쏟은 후, 가족 간의 갈등을 해결하기 위해 노력합니다. 특히, 자녀들이 사춘기에 접어들면서 공간 분배의 어려움을 겪고 있습니다. 칼레나는 아들을 위해 가장 작은 방을 내줘야 할지도 모른다고 생각합니다.
색상 선택의 어려움
칼레나는 딸의 해리 포터 시대를 위해 빨간색으로 칠했던 벽을 다시 칠해야 합니다. 칼레나는 다양한 녹색 색상을 시도했지만, 아들은 '꿈과 가능성의 색'이라고 묘사된 밝고 선명한 파란색을 선택합니다.
파란색 방의 불행한 기억
칼레나는 과거, 밝고 선명한 파란색 벽으로 칠해진 방에서 불행했던 기억을 떠올립니다. 그 방은 칼레나가 19살 때, 바닷가 근처의 차가운 방에서 지내야 했던 곳입니다. 칼레나는 그 방에서 추위와 외로움, 그리고 잦은 차 마시기로 인한 고통을 겪었습니다.
“저는 그 파란 방에서만큼 불행했던 적이 없었던 것 같아요.”
칼레나는 아들에게 그 방은 직접 칠하라고 말하며, 남편의 도움을 받으라고 조언합니다.
추가 정보
칼레나의 다른 수필, 예를 들어 '테드 래소'와 블레킹에(Blekinge) 축구에 대한 칼레나의 생각도 읽어볼 수 있습니다.
수필
칼레나
파란색
색깔
방
기사로 배워보는 스웨덴어 10
항상
jämt
중급
저는 거의 항상 블라인드를 쳐놓았습니다.
Jag hade persiennerna neddragna nästan jämt.
습기
fukten
중급
저는 바다의 습기로 차가워진 방으로 돌아왔습니다.
Jag kom hem till det där rummet nedkyld av fukten från havet.
차가워진
nedkyld
중급
저는 바다의 습기로 차가워진 방으로 돌아왔습니다.
Jag kom hem till det där rummet nedkyld av fukten från havet.
얼어붙은
genomfrusen
고급
저는 바다의 습기로 차가워진, 얼어붙은 방으로 돌아왔습니다.
Jag kom hem till det där rummet nedkyld av fukten från havet, genomfrusen.
블라인드
persiennerna
중급
저는 거의 항상 블라인드를 쳐놓았습니다.
Jag hade persiennerna neddragna nästan jämt.
하숙인
inneboende
중급
저는 새로운 도시에서 하숙인이 되었습니다.
Jag blev inneboende i en ny stad.
색상
kulör
중급
저는 탁한 회녹색 색상을 가리킵니다.
Jag pekar en grumligt grågrön kulör.
주문하다
beställt
초급
저는 색상 견본을 주문했습니다.
Jag har beställt en färgkarta.
작별
farväl
중급
벽과 작별할 시간입니다.
Det är dags att ta farväl av väggarna.
아파트
lägenhet
초급
우리는 멋진 아파트를 가지고 있습니다.
Vi har en trevlig lägenhet.